有没有觉得现在孩⼦的功课越来越难？如果没有外包给晚托班或补习班，想要⾃⼰来的话，没做点功课是不⾏的，尤其是现在的教育环境，对英⽂学习⼗分重视

学校的英⽂课、或是额外让孩⼦在外⾯加强的补习课程，回到家难免都需要复习、写作业。复习的过程遇到看不懂的字通常都会先问爸妈，问不到就只好查字典、或是借孩⼦⼿机平板查单词

尤其中⾼年级之后，英⽂的难度上升好快，有时候就连家长也帮不上忙了，⽽且也只能够查单词，没办法确认整句的意思。

扫描词典笔就很⽅便，轻松⼀扫就有结果。想查单词就扫单词、想翻译句⼦就扫句⼦。想要看整段的意思 就直接给它扫整段，轻松几秒钟就搞定!

任何英⽂书随扫随翻，不认识的单词⼀扫就有，包含词性、发⾳及例句⼀览无遗，多⾏连续扫描，整段⼀起翻译更懂前后⽂。

使用扫描词典笔我会建议大家 >> 单句扫描，不要一次扫描超大量，这样阅读起来不方便，很乱，单句去扫描，可以聆听单句的整句发音，看中文翻译的时候版面也会比较干净，也比较不会有扫描失误的情况发生。

然后，如果要换行的话，记得要扫描词典笔动快一点，跳到下一行。如果慢慢的移动到下一行，扫描词典笔会以为你扫描完成了，就开始进行翻译 !!这部份多练习几次就会用的很顺 ~

同学妈妈来家里都好喜欢这⽀，⼀直拿来⽤！！！

润芯园这⽀ A15 离线高阶扫描词典笔使⽤⽜津⾼阶英汉辞典，内建200万词库，翻译⾃然流畅，可以离线使⽤ 不需连网。

不同字体或是字型: 粗体、斜体、杂志、报纸、绘本等都可以辨识～字较⼩的说明书、或字较⼤的绘本都没问题!(最佳字体⼤⼩范围建议3.7~7.76mm)除了可以⽤来扫描翻译、其实也可以当作点读笔⽤哦!

如果是没有⾳档的英⽂绘本，可以让⼩朋友滑⼀句听⼀句，滑过去同时 笔也会读出来、并且同步翻译成中⽂，若有不懂的字 也可以再点单词认识字义重复重听发⾳哦!

从家里的妹妹⼩⼀到现在试⽤好几⽀，这⽀翻得算很⾃然，不然对英⽂底⼦不够深厚的家长来说，复习英⽂真的是⼀门不轻松的事​

这⽀润芯园品牌比较稳定、后续维修不⽤担⼼！还可以连接WIFI检查更新，包含单词语句、扫描顺畅度、感应灵敏度都会不断更新版本，额外还有AI即时翻译功能(此功能需连接网络)

翻译速度真的蛮不错，我试着翻过英⽂新闻，语速很快的情况下翻下来⼤致能懂，旅⾏时可以带着以备不时之需(连线⽅式⽀援WIFI、⼿机热点，平常扫描翻译可离线使⽤)

↓这是整⽀翻译的功能介绍，可以参考

价格部份 扫描词典笔市价从百十块到千把块的都有，这2年来我低中⾼价位都试⽤过，但是其实扫描词典笔功能都⼤同⼩异，所以价差那么⼤是差在哪?

就是差在背后的词库授权⾦! 也是整⽀扫描词典笔的灵魂！百元左右的翻下来⼤概就是百度等级，时常⽜头不对马嘴，要不就是会出现莫名的词汇，让⼈看得晕头转向、比没翻还难懂～

另外还有同步小学到高中的各科教材，以及专门根据课堂讲课所录制的视频，还有针对真题的视频讲解，这些都需要资源去制作。

接着就来好好介绍⼀下这⽀笔的主要功能，我也拍了很多我们实际翻译的范例给⼤家参考

↓参考实际扫描的片段影片，转自品牌官方 ​

扫描翻译

⼀次可以扫⼀整段很⽅便，扫描完之后 扫描词典笔会直接念出来、并且显⽰中⽂意思，扫描整段之后，如果有特别不懂的单词可以点选单词进去，就会变成单词的字典模式啰! 里⾯有词性、字义、例句…等

如果只想要安静的查单词或者看翻译，不想要它朗读也可以开启静⾳模式（静音模式就是把音量降为零），从笔的最右边往左滑，可以调整朗速度，也可以改成静⾳模式

点选编辑的话还可以⾃⼰更改扫描的内容后再重新翻译，翻译后可以看到⼀个像对话框的符号，这边点进去可以重复听发⾳、跟读让系统评分，还可以更换英式发音美式发音和自然拼读，点选星星符号则可以把句⼦加入最爱。

↓单词模式下⼀样有上述两个功能

这是点选进来之后的画⾯，第⼀个选项是听发⾳、第⼆个选项是录⾃⼰的发⾳，第三个选项是重复听⾃⼰录的声⾳，听看看有哪边可以再调整的

↓句⼦也可以点进来重复听、还有跟读

如果没有要跟读，只是想要重复听它的发⾳

孩⼦在复习时候，难免有些不认识的单词，好比这句话，⼩朋友可能不懂standing，就等于不懂它整句话要说什么了，扫描单词或整句话，就可以看懂它的意思，也能够作答了

⼩⼩孩在陪读绘本的时候，有些单词不确定发⾳、或是不确定意思。也可以随扫随听，不⽤⼀直中断停下来⽤⼿机输入单词查询，扫描词典笔⼀扫就有 速度非常快，说明书里⾯看不懂的字，直接扫过去就秒懂。无论哪⼀种内容，⼤致上都可以翻得蛮好！

需要注意的是，有那种读本的字体是很特别的，花俏的，或是同一个单词里面他每个字母 " 忽大忽小 " 扫描词典笔就会判读不出来 !不过这种情况算是少数啦！

对于专业性较⾼的书辑，比如医学书、法学书等 是否有帮助，这部份我询问过原厂，原厂说这个问题实在范围太广泛了 很难回答

基本上润芯园这⽀笔是使⽤⽜津⾼阶辞典，只要是里⾯有的字都能翻译！！！

全方位学习英文

英文字母.音标.语法和时态等全方位的学习英文，都有单独的板块供英文辅助学习，还有听力训练和口语交际这样的英语实战训练，以前这样的工具被称作翻译笔，现在又增加了很多英语学习的功能，所以大家统称为扫描词典笔。

对话翻译

再来是对话翻译功能，注意哦! 使⽤这个功能必需要连线上网哦！连线⽅式⽀援WIFI、⼿机热点，长按⾳量"上"钮可以英翻中、长按"下"钮可以中翻英。

拼音扫描拼读

不仅可以扫描中英文和日韩粤等，还能扫描拼音，是难得的孩子学习拼音的工具，有孩子的家长都知道拼音学习是幼小衔接的重要科目之一，一扫就可以读出拼音，有趣才能引起孩子的兴趣。

古诗学习

内置小学到中学的所有古诗词，非常想学习古诗的学子，另外每首古诗不仅可以读出来，还有注释.作者讯息和译文，可以完全吃透这首古诗。

智能答疑

和曾经大火的“拍照搜题”功能如出一辙，不过这里是扫描搜题，得出解题思路，还有错题本可以加入以备日后有针对性的复习和加深联系。可以说是一个全科教师在旁边辅导，遇见个错题难题家长爱莫能助的时候，不用打开手机和电脑去费劲吧啦的搜题，拿这个词典笔扫一扫，立即就可以解答，可不单单只是提供答案哦（答案在手机端家长可以控制是否直接显示）。

扫描词典笔是可以使用很~久很久的配备（全年龄段适用）。我觉得买一支好一点的，用的长久，才划的来~

对于英文不好的家长来说，扫描词典笔可以说是一个助攻学习的配备，可以即时的整句朗读听发音，看到整句的翻译意思，连接家中 Wifi 还可以点击单词看每个单词的字意。而且适用范围挺广，英文杂志 / 英文课本 / 英文绘本 / 英文书籍，上面有字就可以拿词典笔来扫，即时翻译 !

的确是家长的减负神器，不过始终是工具，万不可丢给孩子随便用，引导很重要，若产生依赖则产生反作用，令孩子遇到不会的就想到扫一扫，而不去主动去思考，久而久之就产生了懈怠心理。