前言

相信很多学生朋友学习英语还在用电子词典，或者用手机App来查询英语单词，小编学生时代用的是实体英语词典，相比过去，当今智能手机及智能设备发展太快，以上几种学习工具有个共同特点那就是查单词都比较慢，学习起来很费劲，都没有系统的学习思路，只是单词的查阅，不能提供有效学习方法方式等。

今天小编有幸拿到了＠新浪众测提供的小米小爱老师（4G尊享版）评测机，经过近一周的摸索体验发现小爱老师并不单纯只是学习英语那么简单，更多的是提高使用者对外语学习的兴趣和方法，如果简单的只是卖查询功能或增加翻译功能，那么这种学习工具和以上几个学习工具没有什么本质上的差别。

想更多地了解小爱老师，那么跟着我一起探索吧。

实际体验

初次拿到小爱老师时本人还以为是拿到一台山寨手机，讲真这款学习设备和以往我们见过的学习机有很大的不一样，虽然官方宣称该设备为AI智能学习机，信息量过大......但经过几天的体验下来发现没有那么简单。像我这种学渣级的用户都能感受到小爱老师不是简单让我们去查单词做翻译学习口语或者古诗词等，而是能让学渣用了都能获得学习兴趣和方法。

可能有些人不信说我在吹捧小米，简单一个例子，小爱老师让你选择好所学的课本并且学习里边的词汇，为了不让你觉得学习很无聊，加入了单词对战，而且项目还不止一项，有单词王者，班级对战，随机约，更有意思的是蓝牙对战。假如身边同学刚好也有小爱老师，那么2个人就可以当场词汇PK 了，下课后来一次学霸级词汇PK吧，哈哈！

通过互动增加该设备的体验粘性，不仅让你获得知识也可以获得乐趣，图中另一个朋友是小编朋友的弟弟（小陈），高一学习成绩中上水平，起初邀请前他质疑小爱老师，反问我说现在手机App不就可以实现这些功能，干嘛得多花钱买这些东西浪费钱。为了拿下这位学生党我让他用手机跟我对比查词汇，结果他被小爱老师秒杀了，瞬间对小爱老师产生了浓厚的认知兴趣，所以才乖乖给我拍照，当然小编得请他搓一顿必胜客，呜呜！

小爱老师整体造型小巧，一手握拿走，口袋学习机。通常如果你是习惯了右手握手机的朋友，估计你拿握小爱老师会想骂产品经理，哈哈，没错，小爱老师它的拿握设计偏向左手拿握使用，难道产品经理是左撇子，主要按键都集中在右侧边上，左手拿握时是手指刚好按握到按键，反之右手拿我就没有那么顺利操作了。

虽然该设备是学习机但它是安卓操作系统，相比手机要简单很多，你不能安装App，简单到让你只能选择学习。小陈同学告诉我学校是不准许学生把手机带入校园，影响学生生活和学习，或许产品经理也是有做足功课，所以简单到你只能学习不能做其他的。不过小陈同学也告知我，正因为不能带手机进入校园，很多学生如果平时想听音乐听英语只能另买MP3作为播放设备。小编在想小爱老师不是有16G/64G的内存吗，其实也可以加入播放歌曲和电子书阅读等功能增加用户群体使用粘性，做到劳逸结合。

挤地铁时随手就可以从包包里口袋里拿出小爱老师来进行学习，我们的小爱老师，别看它小，肚子里装的墨水可都是货真价实的知识。小米为它购买了牛津词典，柯林斯词典，新华字典，新时代汉英大词典，现代汉语词典等5大权威正版词典版权。所以不单纯是查英语单词，它也可以查汉语词汇，查汇率查天气等等。

4G尊享版相比WiFi版小爱老师多了后置摄像机和可放置4G电话卡，只是该4G网络不支持电信网络，海外信号频段也多，不用担心在中亚地区或欧洲地区无法使用。4G版可以把流量热点给其他通讯设备使用，有朋友质疑有手机不就解决了在线翻译或者在线学习等操作吗？出门在外手机作为我们的通讯设备之一，保持信号畅通比起没有通讯设备带在设备更加安全，特别是遇到紧急情况时。

小爱老师同时也是一台强大的翻译机。在体验小爱老师尊享版时，我特意那它到小米之家对比WiFi 版的小爱老师，那天晚上刚好遇到2个来自俄罗斯的女士，于是我用小爱老师跟她们交流。

起初我个人是有些担心是否会打扰到她们体验小米的产品，结果通过小爱老师俄语翻译，获得她们此次来的目的，她们说小米手机在俄罗斯非常便宜，而且中国店内的款式比俄罗斯要新价格也更便宜。虽然小爱老师的翻译上有一点点瑕疵，或许是因为俄语也有一些地方口音，使得翻译不那么准确，当然基本够体验了。

不单纯是学习机，它可翻译33个国家的语言，涵盖100多个国家，支持5种主流语言离线翻译，其他需要在线翻译，而小爱老师WiFi仅支持1种语言离线翻译。如今中国周边国家（中亚地区）旅游成本其实和国内差不多，带上小爱老师暑假出国旅游妈妈再也不用担心我走丢了。

外观与细节

小爱老师的外观给我的第一印象就是个白白的小胖墩，一手拿握显得有点笨重感，类似早年的半智能手机，4英寸的屏幕让我想起了我当年使用的戴妃525，而且薄厚也类似，令人怀念啊。

前面我谈到了体验时的握手感问题，或许这个只能二选一。当然从一边查单词一边写的角度来讲左手拿握似乎就合理了很多，除非您是左撇子手写。小爱老师4G尊享版背面相比WiFi版多了个500像素的后置摄像头，而且支持微距拍摄，需要扫描识别翻译或者快速识别文字翻译等；背面整体白色，一眼看过去就只有后置镜头和MI Logo还有喇叭孔，比较简单简洁。

当你左手拿握小爱老师时大拇指刚好按在红色电源开关键，食指和中指正好放置在红蓝翻译语音键上，很顺手。为什么不是黑色或其他颜色的搭配，白红白红的很单一，也显得严谨，当然也大方。

右上角白色按键是复读键，学习英语单词很多时候都需要用到复读，有时是一个句子或者一个词我们听不清楚或者需要练习口音发声时，就需要多次使用到复读键，不仅如此读古诗词时可以让小爱老师多次为其朗读，这样可以使自己知道自己的读音发音是否得到矫正。

小爱老师是安卓系统，相比其他学习机简单的系统来讲，小爱老师既不是手机，功能也单一，搭配3G运存64G内存，2200毫安大电池，理论续航是25天，充电2小时等等，这个配置相比一般低端手机来讲算很好了。体验之前有去米家体验过小爱老师WiFi版发现2G运存16G内存有时体验会发现卡顿或者点击功能时没有及时反馈，相比4G尊享版的配置比较流畅。

该设备充电接口为5V/1A Micro USB，有3.5毫米耳机接口，有意思的是给小爱老师留了挂绳口配件里却没有配挂绳，难道就没有利润可以赚吗？连这个挂绳都省了，小米太抠门了！

小爱老师4G尊享版相比WiFi版多了个后置摄像头和可放置4G电话卡SIM卡槽，关于4G网络和频段官方给到的数据也很详细，当然为了求证小编直接上官网问了客服小姐姐，原来这4G网络是不支持电信的，其他2家运营商都是支持的，感觉很多非手机设备都不太会支持电信。

这样就说明4G尊享版并不是全网通的卡槽了，此前有朋友在朋友圈问我这个不支持全网通，那么出国到欧洲能使用吗，从官方给到的频段数据是支持的，感觉目前大部分通讯设备除了米国不支持很多国家地区都是支持，这个问题想必大家都懂得的，咱们就不做解释了。

有朋友也说这个也没必要出门带个手机带个充电宝就能解决这个问题了，这个其实也可以，只是手机软件翻译其实不那么可靠，而且速度还很慢，有时遇到不太懂得意思你打个字或表达语义不同时翻译出来是完全不一样的，只能简单的打个词汇让歪果友人在哪里猜想，比较花时间，而小爱老师有AI智能系统加持能做到快速翻译快速解决问题。例如我去米家玩时就有遇到米家的小伙伴用小爱老师和一个黑人小伙交流，当时小伙要买小爱同学HD又不会中文，幸好有小爱老师很顺利的解决问题快速的成交了，黑人小伙也夸赞中国的科技厉害。

包装与配件

第一次拿到快递打开后我误以为是受到了小米某款新品手机，这包装风格也太像手机了吧，完全无法让你联想到它是一台AI多功能学习机，小伙伴们你们看了这个图能想象它是学习机吗？难道这就是小米没有设计是最好的设计吗？

包装方面确实是得不到我的认可，可以形容为简单粗暴拼接，正面产品图片加产品名称加Logo完了，画面拥挤没有排版上的设计语言；2侧边是功能和内容介绍，背面貌似才是主要功能用途，也就是主要卖点，如果包装和再大一点，设计上再多下点功夫那么这个产品就能更吸引人，我想问问产品经理你们是请了刚刚毕业的设计师做的还是因为成本的原因呢？

配件方面和一般的电子产品配件一样，就主机小爱老师，数据线卡针说明书，然后就没有了；设备上有挂绳口却没有配挂绳，非常简单粗暴，没有任何精致感和惊喜感，好吧你的产品功能上是OK，但这个价位你好歹也得配的像尊享版吧。这点小米应该多学习其他品牌做好包装，好的包装等于给自己做足了广告，虽然小米很少有广告投入，但你们也可以通过一些设计上精品化打动人。

功能

背单词对于我这种学渣来说是一件头疼的事情，每次背后就像是交作业一样，过后立马忘了，好像没有学过一样，通过摸索几天，小爱老师可以让你告别死记硬背的学习模式了。学习英语单词句子第一步是累计词量，小爱老师通过一个词再造句，然后再在组词，后面就是联想互动词，特别是联想词确实能让我隐约记住此前学过的词汇。

不知道那些学霸朋友是用什么模式学习英语的，当然我接触过的学霸他们本身就有一套自己的学习思维逻辑，通过他们自身的方法再来学习词汇可以做到速成效果；而小爱老师因为受众较广，它是多元的方式让你学习，如果针对的时候刚刚起步的用户你要根据里面的步骤基础学习词汇再获得学习方法。

选择好所学课本后会和同样选择的用户形成看不见的班级，大家没办法直接交流，唯一的交流互动就是单词对战，这类PK式互动在17年在微信火了好一段时间，通过类方式确实可以获得不错的成就感，也可以了解到自身词汇的累计是否到位。小编和小陈同学PK了一把，结果屡屡被虐，哈哈！

地道口语，使用前建议先到设置这边选择需要英式英语还是美式英语，中国英语教育一直是英式英语，主要是美式英语很多地方口语，不适合初学英语

用户，类似地方方言英语，而英式英语就相对单一些。

这里值得一提的是口语发音有发音部位图解并配了真人发音动态图，型声图全方位让你感受到读音的准确性很重要。每个发音音标都配了相关的单词让你清楚的掌握这类读音，学习起来很过瘾，也打破了传统课本框架学习，这样的系统教学小编觉得才是有用的教学。

小爱老师不仅是学外语工具，它内置也有新华字典和现代汉语词典，我们可以通过直接说或者手动输入一个词小爱老师就直接调整到详细的词解说，而且有动态笔画，和中英文解释，非常全面，学英文的同时也把语文学好了，哈哈。

我们的小爱老师不仅会英语，它也是语文老师，中华传统文学古诗词都有，从小学一年级到高中再到唐诗宋词元曲等国学经典都有，家里的大人小孩都可以学，除了标准的普通话读音外还配了拼音，按复读键可以跟读，而且背诵后还会为你的读音详细的打分，感觉全部100分后你就可以上央视参加朗读者了。

小米手机好像从MIUI8后就对扫一扫拍照做了深度优化，不仅可以扫图翻译，也可以自动取词，也可以扫题目扫花花草草等功能强大，估计很多学生党朋友已经不用再担心数学作业问题了。

小爱老师可以说是直接把MIUI系统扫一扫这一功能继承过来的，当然这拍照翻译和取词上做了很多的优化，翻译速度和准确性都要比小米手机要快又准，毕竟小爱老师融入了5大权威词典并有AI加持。说真的小编特别喜欢这个拍照翻译，例如在海淘买东西看不懂英文那这个就比在线翻译要快多了，即使出国旅游看菜单看路牌等等都不是难事了。不过在体验过程中发现自动取词这个不是很好用，有时明明想了解那个词它出来的是旁边的词，应该好好优化下。

小陈同学把玩小爱老师翻译后问我为什么说中文是可以翻译的很好，他讲英文设备却翻译的不准确。我自己体验了下发现几个因素，第一我们按住语音键时一定要说完后再松手，所以设备录入声音更加完整不会少词；第二我们的组织语法上可能有所偏差导致了系统翻译出来是错误的，也就是说咱们对机器说了中国式英语了。以上我做了测试安装严格的英语文章内容阅读一小段句子，系统翻译是完全一致的，证明了我以上的推测，而且我有用该设备和外国友人交流过，能正常交流。

设置可能会被很多用户忽略掉，但小爱老师尊享版大多功能体现在设置里，例如4G网络热点设置，把小爱老师变成移动路由器；全球上网功能，无卡也可以上网，WiFi版小爱老师就没有这个功能；翻译语言离线包下载和微信绑定，微信绑定后可以获取小爱老师学习数据，家长朋友最爱这个功能了，可以通过这个了解到孩子学到那一块了。通过大数据了解到一段时间的学习情况分析自身学习方法和学习进度，做出有效的改进。

感想

我发到朋友圈和微博都有人问我小爱老师2个版本怎么选？

我个人觉得得看你自身的需求出发，如果你是学生或者想学习一门语言将来工作备用，那么就选择WiFi版即可；如果经常出国旅游，或者经常海淘的朋友选择尊享版，拍照快速翻译很实用。

经过一周的体验，个人觉得小爱老师没有那么简单，学习上很有自身的特点，不是单一的查词学习词汇和翻译，而是能让你不知不觉中感受到它给予用户一种学习方法和思维，这是我的个人感受。