功能强大的外语学习机：小米小爱老师
太一Thaiyee
2019-07-12 15:28
封闭系统，除了学习，没有其他选择；中文语音识别快和准；4G版可以当做热点使用；联网后有互动学习，可以和其他PK学习情况；中文古诗词齐全，一机在手，别无他求。
系统太封闭，希望能增加MP3播放功能；英文语音识别受限于使用者口音，准确度一般；拍照翻译不够理想，有待改进；
随着人工智能的发展，机器翻译也越来越聪明了，我家丫升从大班开始学习英语，在这方面还算有那么一点点小天赋，除了学校学习外，就是给她在网上找了外教，从最早的一对三，到现在的一对二，目前水平是G7，暑假之后初一，读的是外国语中学，主修的是英语，二外是法语。前段时间新闻铺天盖地的各种翻译机横行，让人感觉再学外语就必要的感觉，电影《流浪地球》里面也有这种语言翻译机，大大提高了交流的效率。但是我觉得语言也是一门技能，技多不压身，家有千金不如，一技在身，嗯老祖宗形容类似的成语还是有很多的，虽然外力在进步，但是内在还是不能落后，翻译机，作为一样辅助工具还是可以的。
今天的主角就是来自于新浪众测君的小米“小爱老师”，身兼电子词典、背单词机、翻译机、口语训练机的多重身份。
这款产品分4G版和WiFi版，我拿到的是4G版，可以插入电话卡，用流量，这样基本上走到哪就能用到哪了，而且还可以作为热点使用。
小爱老师用的数据线还是Micro-USB接口，不知道为什么不用最新的Type-C接口呢。
小艾老师背后有一个500万像素的摄像头，支持5cm微距，用来拍照翻译使用，虽然相对于现在手机动不动就上千万像素甚至几千万像素还是有点小，但是用来拍摄文字还是足够了。摄像头边上是喇叭，声音清晰响亮。
下面是机身按键的指示，无论说明书上还是系统内都有展示，位置上无论是左手拿还是右手握，都是比较舒适和方便，相信经过了小米内部的千锤百炼。
4G电话卡我试过中国电信和中国移动两个，都没有问题，联通卡我没有，我相信也是支持的，毕竟小米的4G平板电脑也都是支持全网通的，就这一点，我觉得两者应该是一样的。
和手上在用的小米MIX2S做对比，小爱老师相对小但是厚，整体上还是轻于手机的，毕竟只有134g，我家5岁的娃也能自己单手拿着使用。
开机后的界面类似于以前小米的极简模式，就如下图所示窗口，没有其他的了。
顶部下滑后类似于手机的状态栏，应该也是定制的安卓系统。从中可以看见，支持4G、WiFi、蓝牙、热点等功能。
进入设置看一下，类似于手机的设置，只是内容上有些区别。
护眼模式，小米手机都有这个功能，我那MIX2S也有，不过我不是很习惯在，这个功能基本不用。这个黄色是对眼睛亲和的那种，类似于我们记事本用的泛黄的道林纸效果。
复读键可以自己定义功能，这个很实用。
蓝色按键和红色按键的语言可以自由切换，看个人使用习惯。
离线语言包也有很多，在无网络的情况下使用的，机身自带64GB存储空间，应该是足够使用的，再来一些也没有问题，这里遗憾的是没有中法和英法离线包，毕竟我家丫头二外是法语，希望以后可以更新。
学习设置，这里发音可以选英式发音还是美式发音，这里刚开始没注意，默认是英式发音，而我家丫头学的是美式发音，以至于发音测试的时候分数还没我这英语渣的高。
同时也可以绑定自己的微信，扫码绑定，关注小爱老师的微信公众号，可以分享自己的学习情况。
试一下拍照翻译，首先拍照的效果还是可以的，文字都能清晰识别。
不过这份翻译嘛，就有待改进了，连断句都无法区分，这个AI算法还是要加强啊。
关于语音识别，中文识别很准确清楚，英文嘛，也许是我的发音不标准吧，自己的事情自己知道。
很多功能无法用图片和文字描述清楚，所以还是用视频来展示吧，
顺便展示一下我家小学霸的英语功底。
还有一位升大班的学龄前儿童的使用情况，他看我和他姐姐用了两次，自己就会用了，我一会去就问我要了拿去玩。
刚开始还是让姐姐教他的，过了两天就自己会操作，跟着小艾老师学习了。
最后是我这个英语学渣的以身试法了，帮助大家找点自信，哑巴英语和中国式英语的产物。
最后，总体来说，小爱老师的功能还是很齐全的，而且内置的资源我觉得也很实用，而且还有互动功能，可以和有相同设备的网友一起学习，这个增加了学习的趣味性。语音中文识别算是又快又准，翻译准确度还是偏好的，不过英文语音识别就差了一点了，也许是我的发音不标准吧。还有一个我觉得既是优点又是缺点的地方：封闭系统。我无法把女儿学习用的MP3复制进去给她听，这个应该是怕孩子听音乐吧，毕竟定位是专注于学习的。
关注官方微博 微博
关注官方微信
Copyright © 1996-2024 SINA Corporation, All Rights Reserved 新浪公司 版权所有
