身材小巧，作用却不小——时空壶随身翻译机
胖才
2020-07-06 13:47
产品定位准确，小巧方便，但是功能优化，App适配还存在一定的空间。
大家好，我是胖才，好久不见！上次在新浪众测App中随手点了一个申请，便有幸参与了这一次时空壶随身翻译机的体验。经过几日的使用后，对于这款新奇的随身翻译机已经有了一定的了解，所以在今天就和大家分享一下这款时空壶随身翻译机的使用感受。
咱们首先还是先从外观包装说起。迫不及待地拆开快递盒之后，时空壶随身翻译机的包装盒就直入眼帘啦。
包装盒外观设计谈不上多好看，也不是很差。与现在主流的数码电子配件包装设计差不多。以白色为主的色调，再配上主要的功能卖点，既简约又直观。透过中间镂空的塑料壳还能看到翻译机的主体。
这款翻译机分为两个版本，一个是适用于如今主流的安卓接口Type-c接口款，一个是用于苹果的Lighting接口款。因为我现在的主力机是iPhone，所以拿到的就是Lighting接口的，在包装盒的背部也注明了“made for iPhone”。
拆开外包装后，翻译机也并非是直接裸露出来的，而是有一个类似于内包装的卡片保护着。相对于外包装的平淡无奇，我觉得这个卡片设计要有趣很多，“你好”用各种语音翻译出来然后环绕在翻译机的周围，既有趣，又显得生动形象。
我们拿出来翻译器的时候，不能直接用手去抠下面的接口，因为卡的比较紧，硬抠容易损伤接口，所以得从背部的孔洞中用手指或尖锐的东西顶出来。
翻译机主体设计得比较有质感，椭圆的外形再搭配上金属色调，让人不经会多看上两眼。正上方刻上了一行Logo“Zero”，以及位于Logo下方的“Design by Timekettle”
翻译机的背部则是用于麦克风收音，同时具有降燥的功能。下方则是插入手机的接口，使用时就将这个直接插上手机，这里就不多说了。
我们首次使用翻译机时，需要先下载其专属的App“Timekettle”。在这款App中，其配备了三个使用场景，分别是“翻译模式”“会议模式”“采访模式”。从功能上来说还是比较齐全的，针对于用户的基础翻译需求都做出了相对应的使用场景。
我这里主要体验的还是“翻译模式”。对于“会议”和“采访”都没有合适的使用场景，也就无法得到相对较为客观的使用体验，所以文章里还是以“翻译模式”为主。
当我们需要使用到翻译功能的时候，我们将翻译机的接口插入手机底部的充电接口，再打开App中的”翻译模式”。翻译模式的界面设置的较为简洁，它会将手机屏幕一分为二，上半部分是给对方说话翻译显示的区域，下半部分则是显示给自己的翻译区域。右上角有一个小的按钮，可以进行翻译语言的转换。在该模式下双方所说的话会进行实时的翻译，它会根据说话声音的方向进行判定是哪方在说话，从而将翻译的内容显示在相对应的区域。
来说说我的实际体验吧，我感觉翻译的准确性还行，但是对翻译机摆放的位置具有一定的要求，大概是桌面平放，然后双方说话的角度保持在45°左右，这样的翻译效果是最优的。但是吧，我们在外面使用的时候不一定能找到这么良好的环境，所以使用体验可能会大打折扣。至少在我使用的过程中，就出现了翻译错误，翻译失灵等情况，综合体验有时候还不如老牌翻译厂商的纯App翻译... ...
当然也许是我使用不当的原因或者是厂商的优化还有待加强，我觉得时空壶这款翻译机给了我惊喜又给了我失望，惊喜的是这款翻译机真的很小巧，且不需要充电啥的，无电直插使用，且App还支持离线翻译，出门在外带上这么个小家伙既不占地方，又能起到不小的作用。失望的是，在翻译准确性、灵敏性上相对于我之前使用的一些老牌App上都还有一定的差距，更别说老牌翻译厂商的硬件搭配App了。
时空壶这款产品有了一个不错的定位，那就是小巧、方便携带，对于一些办公或者商务以及出国游玩都有一定的作用。但是遗憾的就是对于App的优化以及产品功能的稳定性还缺少一定的优化，如果把这些遗憾点都弥补上来了，我相信这会是一款出色的产品。
关注官方微博 微博
关注官方微信
Copyright © 1996-2024 SINA Corporation, All Rights Reserved 新浪公司 版权所有
