汉王N10 Pro二代对比科大讯飞X3 Pro
如今电纸书已经全面升级成办公本了,在高端电纸书市场里,汉王和科大讯飞是绝对的巨头,以汉王N10Pro二代为例,出色的显示效果、智能化系统、强劲的硬件配置加上丰富的AI功能,可以称得上是全能型选手,不少网友选购2500-4000价位的智能电纸书产品,会纠结汉王N10 Pro二代、科大讯飞X3 Pro两个型号,下文就来帮大家做个详细对比。

不得不感叹墨水屏办公本的发展十分迅速,汉王N10 Pro二代和科大讯飞X3 Pro机身都十分轻薄,汉王N10 Pro二代偏方正,科大讯飞X3 Pro偏细长,汉王N10 Pro二代重量约409g,科大讯飞X3 Pro重量约418g,差距不是很大。


汉王N10 Pro二代左侧有一排物理按键,部分支持自定义操作,屏幕可以使用电磁笔实现触控功能,科大讯飞X3 Pro正面完全舍弃了物理按键,可直接触摸操作,也支持电磁笔。

裸机背面可以看到汉王N10 Pro二代使用金属背板,带有细腻的纹理,触感非常好,科大讯飞X3 Pro背部使用肤感拓印背板,一体性不错,其上方还有摄像头。

汉王N10 Pro二代搭载自研8192级压感B6数字电磁笔,不用充电就可以直接使用,其笔身有三个物理按键,科大讯飞X3 Pro搭载使用弹性纤维笔尖的4096级压感Wacom磁吸电磁笔,其笔身有一个物理按键,两款电磁笔顶部都有橡皮擦功能,很明显汉王的电磁笔性能更强功能更多。


汉王N10 Pro二代的保护套使用半包设计,主要用来保护屏幕,科大讯飞X3 Pro的保护套则使用全包设计,两款保护套均可收纳电磁笔,汉王N10 Pro二代完全体重量约504g,而科大讯飞X3 Pro则有566g,个人还是更喜欢轻薄一些的汉王N10 Pro二代。

汉王N10 Pro二代和科大讯飞X3 Pro的屏幕尺寸分别为10.3英寸和10.65英寸,因为汉王N10 Pro二代使用白色边框,而科大讯飞X3 Pro屏幕下方有一个白色导航条,实际观感两款屏幕尺寸差不多。

清晰度方面,两款产品的PPI均达到了300,可以说是视网膜级别,显示文字完全看不到锯齿,看小说、PDF文档等均可实现真实纸张般效果,不过仔细看,可以发现汉王N10 Pro二代的底色会更白一些,黑白对比度更好,原因是其使用【减屏层】设计,通过去除电容层和导光板,可以使墨水屏上层屏幕厚度减少31%,从而使得白色更白,看起来更清晰。

对比下面漫画显示效果,两款产品均支持256级灰阶显示,明暗过渡均无断层现象,汉王N10 Pro二代底色更白,看起来会更通透一些,仔细看龙卷衣服,N10 Pro二代显然更立体感,科大讯飞X3 Pro画面有点雾蒙蒙的感觉。

两款产品都具备快速刷新模式和常规模式,追求极致显示效果的话,我一般还是建议使用常规模式,也就是一页一刷新,这里对比下两者刷新速度,可以看到汉王N10 Pro二代十分跟手,基本是笔尖抬起的瞬间就有响应,而科大讯飞X3 Pro有明显的滞后感,在显示均无残留的情况下,科大讯飞X3 Pro的表现有点让人失望。


语音转写方面,两款墨水屏办公本可识别语言如上,汉王N10 Pro二代支持外语更多,而科大讯飞支持少数民族语更多,算是互有胜负。


这里以一段中文演讲对比汉王N10 Pro二代和科大讯飞X3 Pro语言识别正确率,可以看到科大讯飞X3 Pro会将一段话自行分段,不过段落并不准确,而单段落分句以及转写文字准确率,科大讯飞X3 Pro比汉王N10 Pro二代还是稍弱一些,部分语气词和重复字眼会被省略,而汉王N10 Pro二代则会根据录音把所有词组完全转写出来。


汉王N10 Pro二代和科大讯飞X3 Pro均支持离线转写功能,初次使用需要下载离线转写资源包,后续在无网络的情况下就能使用转写功能了,当然有网络的话还是优先使用在线转写,结合云端处理准确度会更高,而且转写服务不限时长不限字数不收费。

职场人士或者学生党参与各种会议讲座的话,通常都是一两个小时以上,长篇大论后续手动整理纲要是非常麻烦的一件事,而墨水屏办公本可以自动帮你生成会议纪要,简单校对即可成稿。在会议纪要生成速度上,汉王N10 Pro二代可以说是占据绝对优势,如上慢一步操作汉王N10 Pro二代情况下,其生成速度也比科大讯飞X3 Pro快一大截。


再对比下两款产品会议纪要的可读性和可编辑性,可以很明显的看到汉王N10 Pro二代条理性更强,演讲的内容一目了然。

再来看下汉王N10 Pro二代的语稿整理和科大讯飞X3 Pro的会议整理对比,科大讯飞X3 Pro的会议整理更像是会议纪要,提炼出来演讲的重点,我觉得和会议纪要功能完全可以合并。而汉王N10 Pro二代的语稿整理则是把原英文内容整理成更通顺的中文,查阅起来会更顺畅。

这里需要强调下,科大讯飞X3 Pro的AI功能主要是针对中文录音转写内容来处理的,有一定局限性,针对外语的话建议转写模式就选择翻译,而汉王N10 Pro二代可以直接处理英文,不用翻译,通过语稿整理也能获取中文稿件,相对更好用。

汉王接入了DeepSeek、千问等大模型,在对话问答、内容创作、会议纪要、阅读理解等场景使用比较方便,AI助手还可以针对对话进行推理解答,在创作方面可以和生成文章、大纲、周报等,可有效提升办公效率。

科大讯飞内置了星火认知大模型,语音转写、智能分段确实强,AI功能也包含了各类文章生成、周报、PPT大纲等。

汉王N10 Pro和科大讯飞X3 Pro的内置商城均可下载第三方软件,比较常用的微信读书都是有的,不同之处是,科大讯飞X3 Pro的第三方软件数量30款左右,并且不支持自行安装非商城内的第三方软件,而汉王N10 Pro的第三方软件数量近百款,支持安装非商城内的第三方软件,开放系统可玩性更高。

还有一点,汉王N10 Propro二代内置超1300本精品书籍,总价值过万,每月有40种免费期刊可随时阅读,资源更丰富,更适合喜欢墨水屏阅读的用户。
汉王N10Pro二代功在屏幕显示、屏幕响应、转写能力、会议纪要功能、应用生态以及电磁笔方面有不小优势,其内置6500mAh还可实现超长续航,价格方面,参与政府补贴的话,含皮套版本在2700元左右,性价比非常高。科大讯飞X3 Pro转写识别能力也不错,但是部分功能锁中文,对于外语场景用户来说可能会不太方便,配置上,科大讯飞X3 Pro有500W后置扫描摄像头、支持指纹识别、支持震动、支持手触,细节功能更丰富。价格方面,参与政府补贴的话,含皮套版本价格在3700元左右。总的来说,两款产品功能方面有非常大的重叠,差异点也非常明显,结合售价来看,不知道各位更倾向于哪款?